Группа неправительственных организаций из Косово сегодня выразила обеспокоенность в заявлении по поводу случая, когда Печский патриархат был представлен как «комплекс первоначальных дороманских и византийских церквей, которые были систематически преобразованы в рашско-сербские православные церкви».

Фото: Нспм

«Мы выражаем серьезную озабоченность по поводу событий в Печском патриархате 30 марта во время организованного визита, который, согласно общедоступной информации, был проведен Печским музеем и Технической школой «Рифат Джота» из Печа. Согласно имеющимся сообщениям и видеоматериалам в социальных сетях, во время визита представитель музея сделал спорные и исторически необоснованные заявления о личности этого охраняемого религиозно-культурного объекта на территории монастырского комплекса, в том числе о его представлении как «Албанского патриархата» и заявлениях о якобы «систематическом преобразовании» более ранних церквей в сербские православные храмы», — говорится в совместном заявлении нескольких организаций.

Добавляется, что были зафиксированы также примеры неподобающего поведения отдельных посетителей, включая демонстрацию национальных символов на территории монастыря.

Они отмечают, что представление детям исторически спорных и этнически окрашенных интерпретаций в священном пространстве действующего места поклонения представляет собой грубое неуважение к религиозному зданию и его назначению, а также отклонение от основных стандартов ответственного образования, профессиональной этики и уважения к свободе вероисповедания.

Напоминается, что Печский патриархат является охраняемым религиозно-культурным объектом и памятником, включенным в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, а также одним из важнейших религиозных зданий Сербской православной церкви с четко установленным историческим, правовым и международным статусом.

Поэтому, как заявляют представители НПО, любая попытка его политизации, произвольного переосмысления или этнической апроприации является посягательством на достоинство Сербской православной церкви, на право на мирное пользование религиозным и культурным наследием и на усилия по укреплению межэтнического доверия.

«Особенно тревожно, что этот случай рассматривается не как единичный инцидент, а как часть более широкой картины спорных интерпретаций, провокаций и попыток изменить характер и идентичность наследия Сербской православной церкви в Косово и Метохии. Подобные явления еще больше усугубляют и без того сложные межэтнические отношения, усиливают недоверие и затрудняют создание социального климата, основанного на взаимном уважении, равенстве и верховенстве права», — говорится в заявлении НПО.

Они призывают компетентные учреждения, образовательные и культурные организации, а также международных субъектов, отслеживающих ситуацию с правами человека, свободой вероисповедания и защитой культурного наследия, незамедлительно установить все обстоятельства этого инцидента и принять соответствующие меры для предотвращения повторения подобных случаев.

Они подчеркивают, что охраняемые религиозные объекты должны оставаться местами уважения, профессиональной ответственности и мирного сосуществования, а не местами распространения исторически спорных, этнически окрашенных и потенциально политически провокационных сообщений.

«В демократическом и юридически упорядоченном обществе защита религиозных прав, достоинства религиозных общин и культурного наследия должна быть последовательной, беспристрастной и соответствовать существующим нормам и международным стандартам», — говорится в заключении заявления.

Заявление подписано Институтом территориального экономического развития (InTER), Центром защиты демократической культуры (ACDC), Центром мира и толерантности из Приштины, Ассоциацией деловых женщин «Авения», Центром позитивных социальных действий (CASA), Форумом развития и многоэтнического сотрудничества (FDMC), Институтом общественных исследований (IJI), Центром человеческого потенциала Митровицы (HCM), Новой социальной инициативой (NSI), Центром социальных инициатив (CSI), Коммуникацией для развития общества (CSD), НПО «Актив» и Gracanica Online.